मुख्य सामग्री पर जाएं
Traveliac — the world, one place at a time
विरासत

सहेलियों की बाड़ी

#8उदयपुर में घूमने की 10 जगहों में सेउदयपुर, राजस्थान

इन्हें भी कहा जाता है Garden of the Maidens · Garden of the Maids of Honour

संक्षिप्त उत्तर

खुलने का समय: 09:00–19:00. प्रवेश शुल्क: ₹50 भारतीय · ₹100 विदेशी. 45 min का समय रखें। सबसे अच्छा समय: 09:00 – 10:30।

अपडेट किया गया · तैयार किया गया Traveliac, AI की मदद से · 5 मिनट का पठन

Photo of fountain at Saheliyon-ki-Bari in Udaipur, India
Photo: Jstplace / Wikimedia Commons, Public domain
खुलने का समय
09:00–19:00
प्रवेश शुल्क
₹50 भारतीय
टिकट शुरू
आवश्यक समय
45 min
दिन का सबसे अच्छा समय
09:00 – 10:30
सबसे अच्छे महीने
Sep – Mar
पता
Saheliyon Ki Bari Road, Udaipur, Rajasthan 313001

सहेलियों की बाड़ी के बारे में

सहेलियों की बाड़ी एक संक्षिप्त औपचारिक बाग़ है जो एक विशिष्ट, संकीर्ण मक़सद के लिए बना: शाही ज़नाना की सहचरियों के लिए मनोरंजन, जो पर्दा-प्रथा के तहत शहर की सार्वजनिक जगहों में स्वतंत्र रूप से नहीं जा सकती थीं। महाराणा संग्राम सिंह द्वितीय ने इसे 1710 के दशक में एक उपहार के रूप में आदेशित किया, दरबारी परंपरा के अनुसार, अपनी रानी के अड़तालीस सहचरियों के लिए जो एक विवाह-व्यवस्था के हिस्से के रूप में उनके साथ आईं — इसलिए इस बाग़ का नाम, जिसका लगभग अनुवाद 'सहेलियों का बाग़' या 'मित्रों का बाग़' है। इस बाग़ का केंद्र-बिंदु एक केंद्रीय कमल-कुंड के इर्द-गिर्द सजी संगमरमर-तराशी हाथी-फ़व्वारों की एक श्रृंखला है, हर हाथी एक सवार-आकृति के साथ तराशा गया और अपनी सूंड से आपस में जुड़ी नालियों में पानी छिड़कने के लिए स्थित। ये फ़व्वारे, छोटे कियोस्क-मंडपों के एक समूह और एक वर्षा-छतरी पेर्गोला-संरचना के साथ, बिना किसी यांत्रिक पंप के इंजीनियर की गई एक गुरुत्वाकर्षण-आधारित जल-दबाव व्यवस्था पर चलते हैं — पानी एक ऊंचे स्रोत से खींचा जाता है और बाग़ की नल-व्यवस्था से ढलान पर नीचे की ओर बहाया जाता है, अठारहवीं सदी की एक जल-इंजीनियरिंग जो आज भी काफ़ी हद तक अपने मूल सिद्धांत पर काम करती है।

दिन का सबसे अच्छा समय: 09:00 – 10:30। Early entry avoids the school-group and domestic family tour buses that arrive from mid-morning, and the marble fountains photograph better without crowds standing in the reflecting pools' foreground.

सहेलियों की बाड़ी का समय

सहेलियों की बाड़ी 09:00 बजे खुलता है और 19:00 बजे बंद हो जाता है। यही समय शनिवार और रविवार को भी लागू रहता है।

खुलने का समय
09:00–19:00
Mon–Sun09:00–19:00
बंद रहता है
हर दिन खुला

खुलने का समय udaipur.rajasthan.gov.in और सार्वजनिक रिकॉर्ड से तैयार किया गया, आख़िरी बार को अपडेट किया गया. ये बिना सूचना के बदल सकते हैं — यात्रा से पहले पुष्टि करें। हम ये गाइड कैसे लिखते हैं

सहेलियों की बाड़ी टिकट मूल्य

Entry fees for सहेलियों की बाड़ी
टिकटकीमत
भारतीय आगंतुक₹50
विदेशी आगंतुक₹100
बच्चे₹20
कैमरानिःशुल्क

The fountains, which run on gravity-fed pressure rather than electric pumps, are switched on during fixed operating hours and occasionally throttled during water-scarce months — check at the ticket counter whether fountains are running that day before paying, since this is the garden's main draw. A small extra fee applies for the on-site aquarium and toy train ride, both aimed at domestic family visitors rather than international tourists.

कीमतें udaipur.rajasthan.gov.in और सार्वजनिक रिकॉर्ड से तैयार किया गया, आख़िरी बार को अपडेट किया गया. ये बिना सूचना के बदल सकते हैं — यात्रा से पहले पुष्टि करें। हम ये गाइड कैसे लिखते हैं

सहेलियों की बाड़ी घूमने का सही समय

  • Quiet
  • Moderate
  • Busy
  1. 09:00 – 10:30

    Morning OpeningBest time to go

    Garden opens with minimal footfall. Fountains and lotus pool photograph cleanly without crowds in frame.

    Quiet
  2. 10:30 – 13:00

    School and Family Groups

    School excursions and domestic family tours arrive in volume, drawn by the low entry fee, aquarium, and toy train. Central fountain area gets busy.

    Busy
  3. 13:00 – 16:00

    Midday Lull

    Visitor numbers thin during the hottest hours. A workable window for unhurried photography of the marble elephant fountains.

    Moderate
  4. 16:00 – 19:00

    Evening Local Visitors

    Local families return for evening leisure visits ahead of closing. Garden atmosphere is lively but less focused on heritage viewing than family recreation.

    Busy

सहेलियों की बाड़ी का इतिहास

महाराणा संग्राम सिंह द्वितीय (शासनकाल 1710-1734) ने इस बाग़ को शाही घराने की महिलाओं — रानियों, राजकुमारियों, और उनकी सहचरियों — के लिए विशेष रूप से एक अवकाश-रिट्रीट के रूप में बनवाया, इस व्यावहारिक सच्चाई को दर्शाते हुए कि पर्दा-प्रतिबंधों ने इन महिलाओं की शहर की सार्वजनिक जगहों और यहां तक कि महल के ज़्यादातर औपचारिक क्षेत्रों तक पहुंच सीमित कर दी थी। इस बाग़ के संगमरमर-कियोस्क, सिटी पैलेस के भव्य हॉलों की तुलना में छोटे पैमाने के, किसी राजकीय समारोह की बजाय आत्मीय जमावड़े के लिए डिज़ाइन किए गए थे: पढ़ना, बातचीत, और मानसून-मौसम में फ़व्वारों का आनंद।

ये फ़व्वारे उतने ही एक इंजीनियरिंग-तमाशा थे जितना एक सजावटी। एक ऊंचे जल-स्रोत से पोषित और पत्थर की नालियों से गुरुत्वाकर्षण द्वारा प्रवाहित, यह व्यवस्था बिना किसी यांत्रिक पंपिंग-उपकरण के लगातार फ़व्वारा-संचालन की अनुमति देती थी — अठारहवीं सदी की शुरुआत के राजस्थान के लिए एक सचमुच उन्नत जल-नियोजन, एक ऐसे दौर में किया गया जब क्षेत्र में ज़्यादातर फ़व्वारा-तकनीक हाथ से बाल्टी-और-टंकी भरने पर निर्भर थी।

बाद के महाराणाओं ने अठारहवीं और उन्नीसवीं सदी भर में इस बाग़ में जोड़ा, अतिरिक्त संगमरमर-मंडप और एक औपचारिक कमल-कुंड सहित, लेकिन मूल बनावट और इसका हाथी-फ़व्वारा केंद्र-बिंदु संग्राम सिंह द्वितीय की मूल डिज़ाइन बने हुए हैं। यह बाग़ बीसवीं सदी में आम जनता के लिए खोला गया और अब एक प्रतिबंधित हेरिटेज स्मारक की बजाय एक नगरीय बाग़वानी पार्क के रूप में प्रबंधित है।

सहेलियों की बाड़ी के नियम व शिष्टाचार

यह बाग़ छोटा है और आमतौर पर एक घंटे से कम में देखा जा सकता है, लेकिन यहां भारी घरेलू पारिवारिक और स्कूल-समूह यातायात आता है, ख़ासकर सप्ताहांत और राजस्थानी स्कूल-छुट्टी-अवधि के दौरान, इसके कम प्रवेश-शुल्क और पारिवारिक-उन्मुख सुविधाओं (एक्वेरियम, छोटी टॉय-ट्रेन) को देखते हुए। एक मुग़ल चारबाग़ जैसे शांत हेरिटेज बाग़ की उम्मीद रखने वाले अंतरराष्ट्रीय आगंतुकों को एक ऐतिहासिक केंद्र वाले ज़्यादा जीवंत, ज़्यादा स्थानीय रूप से इस्तेमाल किए जाने वाले सार्वजनिक पार्क की ओर अपनी उम्मीदें समायोजित करनी चाहिए।

बाग़ में कहीं भी जूते उतारने की ज़रूरत नहीं है, और यहां शहर में कहीं और के मंदिर-स्थलों के उलट कोई धार्मिक या ड्रेस-कोड संवेदनशीलता नहीं है। पूरे परिसर में फ़ोटोग्राफ़ी बिना रोक-टोक है, फ़व्वारों सहित, हालांकि पीक घंटों में केंद्रीय कमल-कुंड की भीड़-रहित तस्वीर के लिए धैर्य या सुबह जल्दी की यात्रा चाहिए।

नाश्ता, ठंडे पेय, और छोटी स्मारिकाएं बेचने वाले विक्रेता बाग़ के भीतर की बजाय मुख्य द्वार के ठीक बाहर काम करते हैं, जिससे भीतरी हिस्सा अपेक्षाकृत अव्यवस्था-मुक्त रहता है।

सहेलियों की बाड़ी जाने के लिए टिप्स

  1. 1

    सूखे मौसम (अप्रैल-जून) में प्रवेश से पहले फ़व्वारा-संचालन की पुष्टि करें, क्योंकि आपूर्ति बचाने के लिए कभी-कभी जल-दबाव और प्रवाह कम किया जाता है, जो इस बाग़ के मुख्य दृश्य-आकर्षण को घटाता है। फ़व्वारे मानसून के दौरान और तुरंत बाद (जुलाई-सितंबर) और सर्दियों के पर्यटक-सीज़न भर सबसे भरोसेमंद रूप से पूरे प्रवाह में रहते हैं।

  2. 2

    यह बाग़ फ़तेह सागर झील के साथ कुशलता से जुड़ता है, जो लगभग 1.5 किलोमीटर उत्तर में स्थित है — दोनों पुराने शहर के घने केंद्र से बाहर हैं, और दोनों को एक ही चक्कर में कवर करने वाली एक ऑटो-रिक्शा या टैक्सी-बुकिंग अलग दिनों में उन्हें अलग यात्राओं के रूप में मानने से ज़्यादा कुशल है।

  3. 3

    यह बाग़ सिटी पैलेस या जग मंडिर के मुक़ाबले पैमाने में मामूली है और एक स्वतंत्र आधे-दिन के गंतव्य की बजाय एक व्यापक आधे-दिन के कार्यक्रम के भीतर 45-मिनट के पड़ाव के रूप में सबसे अच्छा काम करता है।

सहेलियों की बाड़ी कैसे पहुंचें

लाल तारा सहेलियों की बाड़ी है; नंबर वाले पिन हमारी गाइड की 8 सबसे नज़दीकी जगहें हैं, हर एक अपने शहर में अपनी रैंक के साथ. विवरण के लिए पिन पर टैप करें।

Saheliyon Ki Bari Road, Udaipur, Rajasthan 313001Google Maps में दिशा-निर्देश

  • Maharana Pratap Airport (UDR) से

    ₹500–₹650

    26 km · 45–55 min

    Prepaid taxi).

  • Udaipur City Railway Station (UDZ) से

    ₹120–₹170

    5 km · 18–22 min

    Auto-rickshaw, negotiated).

  • Fateh Sagar Lake से

    ₹50–₹80

    1.5 km · 6–10 min

    Auto-rickshaw). Walkable in 20 minutes.

नज़दीकी हवाई अड्डा

Maharana Pratap Airport (UDR) से

26 km, approximately 45–55 minutes.

नज़दीकी रेलवे स्टेशन

Udaipur City Railway Station (UDZ) से

5 km, approximately 18–22 minutes.

सहेलियों की बाड़ी — अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

'सहेलियों की बाड़ी' का क्या मतलब है और यह बाग़ क्यों बनाया गया?

इसका लगभग अनुवाद 'सहेलियों का बाग़' या 'मित्रों का बाग़' है। महाराणा संग्राम सिंह द्वितीय ने इसे 1710 के दशक में उन सहचरियों के लिए एक मनोरंजक रिट्रीट के रूप में बनवाया जो उनकी रानी के साथ आईं, ऐसी महिलाएं जो पर्दा-प्रथा से प्रतिबंधित होकर शहर की सार्वजनिक जगहों तक स्वतंत्र रूप से नहीं पहुंच सकती थीं।

सहेलियों की बाड़ी के फ़व्वारे बिना बिजली के कैसे काम करते हैं?

ये फ़व्वारे एक गुरुत्वाकर्षण-आधारित जल-दबाव व्यवस्था का इस्तेमाल करते हैं: एक ऊंचे स्रोत से खींचा गया पानी पत्थर की नालियों से ढलान पर नीचे संगमरमर के हाथी-फ़व्वारों और कमल-कुंड तक पहुंचाया जाता है, बिना किसी यांत्रिक पंप की ज़रूरत के। यह व्यवस्था काफ़ी हद तक आज भी अपने मूल अठारहवीं सदी के इंजीनियरिंग-सिद्धांत पर चलती है।

अगर उदयपुर में समय सीमित हो तो क्या सहेलियों की बाड़ी देखने लायक है?

यह एक मामूली, 45-मिनट का पड़ाव है जो एक स्वतंत्र आधे-दिन के गंतव्य की बजाय पास की फ़तेह सागर झील के साथ जोड़ने पर सबसे अच्छा काम करता है। इसके कम शुल्क और पारिवारिक सुविधाओं के चलते यहां भारी घरेलू पारिवारिक और स्कूल-समूह यातायात आता है, इसलिए शांत हेरिटेज बाग़ चाहने वाले यात्रियों को खुलने के समय जाना चाहिए।

क्या फ़व्वारे साल भर चलते हैं?

मानसून-पूर्व सूखे महीनों (अप्रैल-जून) में पानी बचाने के लिए फ़व्वारा-प्रवाह कभी-कभी कम किया जाता है। प्रवाह मानसून के दौरान और बाद (जुलाई-सितंबर) और सर्दियों के पर्यटक-सीज़न (अक्टूबर-मार्च) भर सबसे भरोसेमंद रहता है।

आधिकारिक स्रोतों और सार्वजनिक रिकॉर्ड से AI की मदद से तैयार किया गया, और इसमें दी गई जांच के बाद ही प्रकाशित किया गया हम ये गाइड कैसे लिखते हैं. Traveliac से किसी ने भी इस जगह का दौरा नहीं किया है। आख़िरी बार को अपडेट किया गया। हम जगहों को कैसे रैंक और जांच करते हैं